Column:ÃΤβͤ±¶¶
2013ǯ9·î1Æü¹æ
¡Ö·ò¹¯¡¦¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤ò¸ì¤ë¡×¥
´Ñ¸÷³ØÉô´Ñ¸÷³Ø²Ê±óÆ£¹¸¹° ¹Ö»Õ
¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ë¤è¤ë´Ñ¸÷¿¶¶½¤ò
Ãϰè¤ÎÊõʪ¤òºÆÈ¯¸«¤·¡¢³èÍѤ¹¤ë
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Îι¤ÎÄêÈÖ¥¹¥¿¥¤¥ë¡£¤½¤ì¤Ï¡¢Æü¾ï¤òÈ´¤±½Ð¤·¤Æ·Ê¾¡ÃϤò½ä¤ê¡¢¤¹¤Æ¤¤Ê½É¤ËÇñ¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¿©»ö¤ä²¹Àô¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢Î¹¤Î¥Ë¡¼¥º¤¬Â¿ÍͲ½¤·¡¢¡Ö¤â¤Ã¤È¸½ÃϤοͤȸòή¤·¤¿¤¤¡×¡Ö¤½¤ÎÅÚÃϤʤé¤Ç¤Ï¤Î¤³¤È¤òÂ賤·¤¿¤¤¡×¤Ê¤É¡¢½¾Íè¤Îι¤Ç¤Ï¾¯¤·ÊªÂ¤ê¤Ê¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¿Í¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤Ê¥Ë¡¼¥º¤Ë±þ¤¨¡¢Î¹Àè¤Çµ¤·Ú¤Ë¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ë¿Æ¤·¤á¤ë¤è¤¦¤ÊÂθ³¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¡¢³ÆÃϤǼ»ܤµ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÆüËܤǤϤޤÀ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤òÌÜŪ¤Ëι¤Ë½Ð¤ë¤³¤È¤Ï¤Þ¤ì¤Ç¤¹¤¬¡¢³¤³°¤Ç¤Ï¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤¬´Ñ¸÷¤Î¼ç¤¿¤ëÌÜŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤¦¤·¤¿Çطʤ«¤é¡¢´Ñ¸÷Ä£¤Ï¡Ö¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Çι¤ò³Ú¤·¤à¹ñ¡¦¥Ë¥Ã¥Ý¥ó¡×¤ò¹ç¸ÀÍդˡ¢¿·¤·¤¤Î¹¹Ô·ÁÂ֤Ȥ·¤Æ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Ä¡¼¥ê¥º¥à¤ò¿ä¿Ê¤·¡¢´Ñ¸÷Ω¹ñ¤Î¼Â¸½¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡
¤Þ¤ºÎϤòÃí¤¤¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë¹ñºÝ¶¥µ»Âç²ñ¤Î¾·Ãפˤè¤ëˬÆü´Ñ¸÷ͶµÒ¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ï¡¢Ì´¤ä´¶Æ°¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢Â¿³Û¤Î·ÐºÑÇȵڸú²Ì¤ò¸«¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤«¤é¤³¤½¤Î¼è¤êÁȤߤȤ¤¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Þ¥é¥½¥ó¥¤¥Ù¥ó¥È¤ä¡¢»³´ÖÉô¤ò¶î¤±È´¤±¤ë¥È¥ì¥¤¥ë¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¥ì¡¼¥¹¤Î³«ºÅ¤Ï¡¢Áý²Ã·¹¸þ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢ËܳؤÈÊñ³ç¶¨Äê¤ò·ë¤ÖĹÌ³ýÌî»Ô¤Ï¡¢4ǯ·×²è¤ÇÇò³ò¸ÐÈʤÎÍ·ÊâÆ»(¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¥í¡¼¥É)¤ÎÀ°È÷¤ËÃå¼ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£¹âÃϤȤ¤¤¦ÅÚÃÏ¤ÎÆÃÀ¤òÀ¸¤«¤·¤Æ¡¢¸ÐÈʤò¥¹¥Ý¡¼¥Ä¹ç½É¤ÎµòÅÀ¤Ë¤·¤è¤¦¤È¡¢·ò¹¯¡¦´Ñ¸÷¤ÎÍ»¹ç¤òÌܻؤ·¤¿¸÷¿¶¶½¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¹¥Ý¡¼¥Ä¹ç½É¤Ï¡¢¿ÌºÒ¤Î±Æ¶Á¤ò¤µ¤Û¤É¼õ¤±¤º¡¢Ä¹´ü¤Î½ÉÇñ¤òɬÍפȤ¹¤ë¼ê·ø¤¤»Ô¾ì¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤«¤éͶÃפòÌܻؤ¹Ãϰ褬¿¤¯¡¢Æ±¤¸Ä¹Ì¤Ë¤¢¤ë¿ûÊ¿¹â¸¶¤ä¡¢Ë̳¤Æ»¡¢µÜºê¸©¡¢²Æì¸©¤Ê¤É¤ÇÇ®¿´¤Ê¼è¤êÁȤߤ¬Å¸³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤òÀ¸¤«¤·¤ÆÃϸµ¤Î¿Í¤¿¤Á¤¬Ãηäò½Ð¤·¡¢¤½¤ÎÃϰè¤Î¤³¤È¤ò¿¼¤¯ÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¤ëÌ¥ÎÏŪ¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤òÁϤäƤ¤¤ë»öÎã¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£´ôÉ츩Èô驒»Ô¤Ë¤Ï¡¢ÇÑÀþ¤È¤Ê¤Ã¤¿Åż֤ÎÀþÏ©¤òºÆÍøÍѤ·¤¿¥¬¥Ã¥¿¥ó¥´¡¼¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥ì¡¼¥ë¥Þ¥¦¥ó¥Æ¥ó¥Ð¥¤¥¯¤¬¤¢¤ê¡¢Ç¯´Ö2Ëü¿Í°Ê¾å¤ò½¸µÒ¤¹¤ë¿Íµ¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Á´¹ñ¤ËµÞ®¤ËÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ö¤´ÅöÃÏ¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥Þ¥é¥½¥ó¡×¤Ï¡¢¥¿¥¤¥à¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Â賤ò¶¥¤¦¤â¤Î¤Ç¡¢¥³¡¼¥¹¤ò¸ÂÄꤻ¤º¡¢Áö¤ê¤Ê¤¬¤éÃϰè¤Î̾½ê¤ä°û¿©Å¹¤ò½ä¤ê¡¢¥´¡¼¥ë¸å¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç¤½¤ÎÂ賤ò¥·¥§¥¢¤¹¤ëÃϰèȯ¿®·¿¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹¡£Ãϸµ¤Î¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÉáÃʤ«¤é¤¢¤ë²¿µ¤¤Ê¤¤É÷·Ê¤ä¡¢À¸³è¤ËÍϤ±¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤â¤Î¤ÎÃæ¤ËÊõʪ¤¬Àø¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ï¡¢Ãϰè¤ÎÊõʪ¤òºÆÈ¯¸«¤·¡¢¹©Éפò¶Å¤é¤·¤Æ³èÍѤ·¤Æ¤¤¤¯¤¿¤á¤Î¿¨ÇޤȤ·¤Æ¤â³èÍѤµ¤ì¡¢¿·¤¿¤Êι¤òÁϤ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ï¡¢¹ñ¤äʸ²½¤ò¤³¤¨¤Æ¿Í¡¹¤¬¸òή¤·¹ç¤¨¤ë¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë¡¢°è³°¤«¤é¤Î³°¼û³ÍÆÀ¤Ë¤è¤ëÃϰè·ÐºÑ³èÀ²½¤ÎÀڤ껥¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¸ºß²ÁÃͤò¹â¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ë¤è¤ëι¹Ô»º¶È¤Î¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¡¢´üÂÔ¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¨¤ó¤É¤¦¡¦¤¢¤¤Ò¤í¡¡1980ǯÅìµþÅÔÀ¸¤Þ¤ì¡£Å쳤Âç³ØÂç³Ø±¡ÂÎ°é³Ø¸¦µæ²Ê½¤Î»¡£ÀìÌç¤Ï¥ì¥¸¥ã¡¼³Ø¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä·Ð±Ä³Ø¡£ÆüËܥ쥸¥ã¡¼¡¦¥ì¥¯¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó³Ø²ñ¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¼Ò²ñ³Ø²ñ¡¢ÆüËÜ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Ä¡¼¥ê¥º¥à¿ä¿Êµ¡¹½(JSTA)¡¢ÆüËÜ¥¨¥³¥Ä¡¼¥ê¥º¥à¶¨²ñ¤Ê¤É¤Ë½ê°¡£